網(wǎng)易體育11月5日?qǐng)?bào)道：

　　35歲的范德法特，如今終結(jié)了自己的球員生涯。在接受荷蘭《電訊報(bào)》采訪時(shí)，范德法特表示自己決定因傷退役。不到一個(gè)月的時(shí)間，范佩西和范德法特兩位荷蘭球星，相繼做出了掛靴決定。

　　“我現(xiàn)在必須停下來(lái)了，我是為了踢球的，不是為了養(yǎng)傷的�！狈兜路ㄌ乇響B(tài)，“我曾希望成為一名足球爺爺，但很不幸的是，我做不到了。能踢這么多年的球，我現(xiàn)在只有感激二字。感謝所有隊(duì)友、教練員和球迷們，你們一直對(duì)我非常好。”

　　范德法特本賽季效力于丹麥球隊(duì)埃斯比約，但因傷只出場(chǎng)了3次。持續(xù)不斷的受傷，使得范德法特最終決定掛靴�！霸趪�(guó)家隊(duì)和俱樂(lè)部，我都贏得了獎(jiǎng)杯，參加了最高水平的比賽�！狈兜路ㄌ乩^續(xù)說(shuō)道，“這些年來(lái)，我有幸和很多偉大球員為伍或?yàn)閿�，我在最美的球�?chǎng)上踢過(guò)球。當(dāng)我還是個(gè)孩子時(shí)，我從沒(méi)有過(guò)這種夢(mèng)想。”

　　范德法特10歲加盟阿賈克斯青訓(xùn)營(yíng)，在加盟埃斯比約之前，他在漢堡、皇馬、熱刺、貝蒂斯、中日德蘭都效力過(guò)。在阿賈克斯，范德法特贏得過(guò)2次荷甲、1次荷蘭杯和1次超級(jí)杯。在皇馬，范德法特曾經(jīng)贏得了2008年西超杯。

　　在國(guó)家隊(duì)中，范德法特為國(guó)出場(chǎng)109次打進(jìn)25球。范德法特參加了3次歐洲杯和2次世界杯，他在2010年隨荷蘭隊(duì)打進(jìn)了世界杯決賽，并以隊(duì)長(zhǎng)身份出戰(zhàn)決賽。在伊涅斯塔絕殺荷蘭時(shí)，范德法特成了老白身旁的背景板。