北京時(shí)間7月30日消息，據(jù)外國(guó)媒體報(bào)道，昆汀新片《好萊塢往事》北美上映后，李小龍的女兒李香凝看到片中對(duì)李小龍的具體呈現(xiàn)，表示對(duì)這一版“傲慢、愛(ài)吹牛的蠢貨”的李小龍感到“很沮喪”。

　　片中有李小龍與布拉德·皮特飾演的替身演員Cliff Booth交手的鏡頭，李小龍還被Booth“教做人”，具體不劇透了，但預(yù)告已經(jīng)展現(xiàn)出了這個(gè)李小龍的傲慢、多話。

　　對(duì)此李香凝像外媒透露：影片中對(duì)李小龍的呈現(xiàn)不實(shí)。現(xiàn)實(shí)是，在1960年代，美國(guó)的亞裔要在好萊塢打拼，必須要付出比該片兩個(gè)主角——Booth和萊昂納多飾演的Rick Dalton多得多的努力。

　　她表示理解該片是一個(gè)對(duì)“這兩個(gè)反英雄(主角)身上可能會(huì)發(fā)生什么”的暴力幻想故事，也理解電影時(shí)代設(shè)定在一個(gè)充滿歧視和排斥的年代。“我理解這個(gè)電影演繹的東西之后的道理。……我理解他們想把皮特的角色設(shè)定為一個(gè)超級(jí)厲害的人物，能夠打敗李小龍，但是他們沒(méi)必要以白人好萊塢在他在世時(shí)對(duì)待他的方式來(lái)呈現(xiàn)他。”

　　李香凝也表示，昆汀可能會(huì)說(shuō)這是在表現(xiàn)李小龍如何被刻板印象化，“但他不是那樣的形象，片中他被表現(xiàn)為一個(gè)傲慢、口若懸河的蠢貨，而不是一個(gè)比起能獲得一些東西的別的同行，需要用三倍努力去拼搏的人物。”

　　她稱(chēng)，李小龍經(jīng)常被挑釁，但他總是避免跟人打斗。而片中，是他滿口大話，挑起與皮特的角色的爭(zhēng)端，“他不是這樣的人”。

　　“坐在電影院里，聽(tīng)著人們嘲笑我的父親，真的很不舒服。”

　　李香凝開(kāi)辦了網(wǎng)站和播客、基金等，表示希望以此告訴人們李小龍到底是怎樣的人，他的人生如何。而《好萊塢往事》的演繹如同把這一切“沖進(jìn)了馬桶里”，“我的父親被演繹成一個(gè)自高自大的沙袋”。

　　她也稱(chēng)，理解該片用夸張諷刺的手法描繪了很多人物，但比如達(dá)米恩·劉易斯飾演的史蒂夫·麥奎因，就沒(méi)有被諷刺化。并且片中李小龍的發(fā)型和眼鏡的造型，重現(xiàn)的是現(xiàn)實(shí)中1970年代的李小龍(《龍爭(zhēng)虎斗》時(shí)期)，而非電影中的1969年的造型。

　　李香凝再次強(qiáng)調(diào)，她對(duì)飾演李小龍的邁克·毛沒(méi)有意見(jiàn)，認(rèn)為他演繹得不錯(cuò)，也是李小龍的影迷，“但是我認(rèn)為他就是被打造成了一個(gè)夸張諷刺形象”。

　　她在上映前，就透露昆汀沒(méi)有就片中出現(xiàn)李小龍這一角色聯(lián)系李小龍方的人，也沒(méi)有就角色形象進(jìn)行咨詢，當(dāng)時(shí)李香凝表示還沒(méi)看到電影，對(duì)片中對(duì)李小龍的具體呈現(xiàn)還不好評(píng)論：而上周日，她去看了該片。

　　昆汀方尚未回應(yīng)媒體就此事的詢問(wèn)。

　　曾撰寫(xiě)李小龍相關(guān)紀(jì)實(shí)書(shū)籍《李小龍的人生》(Bruce Lee： A Life)的馬修·波利認(rèn)為：李小龍性格有趾高氣昂、自吹自擂的一面，但《好萊塢往事》中對(duì)這些特征的演繹“夸張到了SNL的諷刺程度”。

　　片中李小龍說(shuō)到他能把穆罕穆德·阿里“打成殘廢”，波利表示這絕無(wú)可能，稱(chēng)李小龍很崇拜阿里，現(xiàn)實(shí)中從未說(shuō)過(guò)阿里的垃圾話。而且李小龍?jiān)趯?duì)打時(shí)不會(huì)用到跳踢，如果他用了，好萊塢沒(méi)有什么替身演員快到能接到他的招，更別說(shuō)是片中演繹的那樣被皮特……。

　　波利指出，片中出現(xiàn)了很多由如今演員飾演的當(dāng)時(shí)的真實(shí)人物，但昆汀對(duì)比如麥奎因、Jay Sebring、莎朗·塔特的演繹都懷著同情，而對(duì)李小龍這個(gè)片中唯一的非白人角色——則不客氣。

　　他還認(rèn)為，就算不去諷刺夸張李小龍，昆汀本也可以用這個(gè)角色達(dá)到他的目的：顯示皮特的角色的強(qiáng)大。而影片把李小龍削弱一些，可能是因?yàn)槔钚↓埌褨|方武術(shù)引進(jìn)了好萊塢，對(duì)好萊塢老式西部片動(dòng)作演員們的生存構(gòu)成了威脅，他們經(jīng)常無(wú)法適應(yīng)新時(shí)代。而《好萊塢往事》這部電影就是懷舊的，“修正主義的同情完全是放在了牛仔們的身上”。