重大革命歷史題材電視劇《外交風云》正在北京衛(wèi)視、廣東衛(wèi)視黃金檔如火如荼的熱播中。

　　作為獻禮新中國成立70周年的主旋律電視劇，該劇全景式再現(xiàn)新中國外交的破冰之旅，一經(jīng)開播便獲得多方力贊、收視率穩(wěn)居第一!

　　劇中，侯祥玲飾演的黃鎮(zhèn)，是13個國家首任外交大使，語言是溝通的橋梁，因此黃鎮(zhèn)(侯祥玲飾)是一個在英語，法語，馬來語等多種語言之間切換自如的“語言達人”。

　　作為外交家，黃鎮(zhèn)(侯祥玲飾)要去走訪很多國家，向他國闡明我方態(tài)度和沖突事實真相，取得國際輿論對國家的支持。因為“職業(yè)”需求，黃鎮(zhèn)在與不同的國家人員接觸的過程中，學習和掌握了多國語言。

　　“語言”既是角色的一大亮點，也是侯祥玲所要攻克的一大難點。語言的掌握也不是一蹴而就的，需要不斷反復地練習。因此，侯祥玲在語言的學習上著實下了一番苦功夫。

　　侯祥玲在有限的時間里，抓緊一切可以學習的機會，有不懂的地方就去請教專業(yè)的語言老師，侯祥玲對自己的要求是光會說是不夠的，要在懂得了每一句外語的含義之后，結(jié)合具體的劇情需要，將每一句的臺詞語氣融合到當下的情境中來，恰當?shù)脑忈尦鏊�需情感�?/p>

　　雖然有些難度，但侯祥玲憑借出色的語言天賦和不懈的努力攻克了這一難點，劇中，用外語流利交談的侯祥玲別有一番魅力，全身散發(fā)著奪目的光芒。

　　難點是語言，而劇組中讓侯祥玲印象深刻的事情也來自“語言”，在一場與法國總統(tǒng)戴高樂進行會談的重頭戲上，侯祥玲用流利且情感充沛的法語完成了拍攝，讓法國演員十分驚嘆。

　　而侯祥玲的法語老師正是飾演戴高樂夫人的演員，在侯祥玲與戴高樂進行對手戲時，她一直在旁觀看，待拍攝結(jié)束后，高興地稱贊他完全不像沒有法語基礎(chǔ)的人，侯祥玲也十分感謝她的耐心教導。

　　侯祥玲對自己要求非常嚴格，在短短時間內(nèi)掌握多種語言，他覺得這是對搭檔演員的尊重。

　　侯祥玲希望自己對角色的塑造和表達能真正地打動人心，真正的讓角色融入到情節(jié)里面。觀眾喜歡和信賴這個角色，就是對他最大的回報。