原標(biāo)題：希金斯再次當(dāng)選愛爾蘭總統(tǒng)

　　新華社都柏林10月27日電（記者張琪）愛爾蘭總統(tǒng)選舉機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人27日晚宣布，愛爾蘭現(xiàn)任總統(tǒng)希金斯在26日舉行的選舉中獲勝，再次當(dāng)選總統(tǒng)。

　　共有6名候選人參加本次愛爾蘭總統(tǒng)選舉。計票結(jié)果顯示，希金斯獲得55.8％的選票；來自商界的彼得·凱西獲得23.25％的選票，排名第二。

　　希金斯出生于1941年4月，曾擔(dān)任過主管文化藝術(shù)的政府部長，于2011年11月就任愛爾蘭總統(tǒng)。

　　愛爾蘭總統(tǒng)由選民直接選舉產(chǎn)生，任期為7年，不得超過兩屆。在愛爾蘭，總統(tǒng)是一個榮譽大于實權(quán)的職位。根據(jù)該國相關(guān)法律，在總統(tǒng)選舉中，獲得簡單多數(shù)選票者將出任總統(tǒng)。